|
信实翻译助力中意工程技术合作 专业服务获行业认可 随着"一带一路"倡议的深入推进，中意两国在基础设施建设、高端装备制造等领域的合作日益密切。记者近日从专业语言服务机构获悉，信实翻译公司凭借其专业的工程技术翻译服务，已成功助力多个中意合作项目，获得业内广泛认可。 在专业资质方面，信实翻译公司不仅获得国家权威认证，更在工程翻译细分领域取得专业资质。其意大利语工程翻译团队由具备双重背景的专业人才组成，既精通意大利语言文化，又拥有机械、建筑等工程学科的专业教育背景。 "工程技术翻译不仅要求语言精准，更需要专业知识的支撑。"信实翻译公司技术总监表示。据悉，该公司建立了包含超过50万条术语的专业数据库，在近期参与的中意高铁合作项目中，技术参数翻译准确率达到99.6%。 在质量控制方面，信实翻译公司实行"三阶九步"质量管控流程，对图纸标注、技术规范等关键内容实行"双专家"审核制度。同时，其通过ISO27001认证的信息安全体系，为合作项目提供了可靠的保密保障。 业内专家指出，随着中意经贸合作持续深化，专业翻译服务将在技术交流、标准对接等方面发挥更加重要的作用。信实翻译公司表示，将继续优化专业服务体系，为两国工程技术合作提供更优质的语言支持。
| 
发表于 
